-
1 создать специальный посреднический центр
Makarov: set up machinery for mediationУниверсальный русско-английский словарь > создать специальный посреднический центр
-
2 создать специальный орган для посредничества
1) General subject: set up machinery for mediation (посреднический центр)2) Makarov: set up machinery for mediationУниверсальный русско-английский словарь > создать специальный орган для посредничества
-
3 set up machinery for mediation
1) Общая лексика: создать специальный орган для посредничества (посреднический центр)Универсальный англо-русский словарь > set up machinery for mediation
-
4 to set up machinery for mediation
создать специальный орган для посредничества / посреднический центрEnglish-russian dctionary of diplomacy > to set up machinery for mediation
-
5 machinery
məˈʃi:nərɪ сущ.
1) машинное оборудование;
машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование
2) механизм (работающая часть машины) the machinery of a watch ≈ механизм часов Syn: mechanism
3) аппарат (государственный и т. п.) administrative machinery ≈ административный аппарат law-enforcement machinery ≈ правоохранительные органы propaganda machinery ≈ пропагандистская машина the machinery of government ≈ правительственный аппарат Syn: system, organization
4) структура( драмы, поэмы) механизмы;
машины;
оборудование - a piece of * механизм детали машины механизм, структура - the complex * of modern society сложная структура современного общества - * of government государственная машина;
правительственная структура;
правительственный аппарат (организационный) аппарат - we need the * to introduce these reforms чтобы ввести эти реформы, нужно создать особый аппарат - to set up * for mediation создать специальный орган для посредничества /посреднический центр/ computing ~ вычислительная техника levy ~ налоговая система machinery вчт. алгоритмы ~ аппарат (государственный и т. п.) ~ аппарат (государственный и т.п.) ~ государственная машина ~ детали машин ~ машинное оборудование, машины ~ машинное оборудование;
машины ~ машинное оборудование ~ машины ~ механизм ~ механизмы ~ организационный аппарат ~ правительственный аппарат ~ станочное оборудование ~ структура (драмы, поэмы) ~ структура ~ of justice структура правосудия operating ~ производственное оборудование production ~ производственное оборудованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > machinery
-
6 machinery
[məʹʃi:n(ə)rı] n1. механизмы; машины; оборудование2. детали машины3. механизм, структураthe complex machinery of modern society - сложная структура современного общества
machinery of government - а) государственная машина; правительственная структура; б) правительственный аппарат
4. (организационный) аппаратwe need the machinery to introduce these reforms - чтобы ввести эти реформы, нужно создать особый аппарат
to set up machinery for mediation - создать специальный орган для посредничества /посреднический центр/
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский